ŒCUMENISME ET PAIX a.s.b.l.
CONFERENCE
« Les Protestants en Belgique »
Par le Pasteur Patrick EVRARD du Temple du Botanique
Mercredi 21 mai 2008 à 18h
Crypte de l’église Sainte Marie à Schaerbeek
PAROISSE ORTHODOXE PROTECTION DE LA SAINTE VIERGE
POKROV -
ПОКРОВ
Archevêché orthodoxe russe de Bruxelles et de Belgique
Patriarcat de Moscou
Chaussée d’Anvers, 393 - 1000 Bruxelles
Clergé :
Higoumène ATHANASE (Cabirou)
Chaussée d'Anvers, 405 - 1000 BRUXELLES
tel. & fax +32.2.203.41.54
e-mail : a.cabirou@coditel.net
Hiérodiacre JONAS (Wilgaut)
Rue des Croix, 7 - 7012 JEMAPPES
tel. gsm +32.497.77.49.95
Langues liturgiques : français - néerlandais - slavon
Horaires : Dimanche et fêtes : Divine Liturgie à 10h30.
CONFERENCE
« Les Protestants en Belgique »
Par le Pasteur Patrick EVRARD du Temple du Botanique
Mercredi 21 mai 2008 à 18h
Crypte de l’église Sainte Marie à Schaerbeek
Le 9 mai 2008, à Bruxelles, a eu lieu la célébration festive à l’occasion de la fête des Saint Cyrille et Méthode, initiative lancée voici trois ans par la sous-commission nationale catholique pour les relations avec les Orthodoxes en Belgique et qui se tient alternativement chez les catholiques et chez les orthodoxes. Cette année, c’était en l'église orthodoxe russe de la Sainte Trinité à Bruxelles que tenait la rencontre.
Le recteur de l’église, l’archiprêtre Pavel Nedossekin, a célébré l’office des vêpres orthodoxes, en présence du métropolite Panteleimon de Belgique (Patriarcat de Constantinople) et de son évêque auxiliaire Mgr Athénagoras de Sinope, de l’archevêque Simon de Bruxelles et de Belgique et de membres de son clergé, de membres du clergé et de fidèles de différentes Eglises orthodoxes, du père Antoine LAMBRECHTS, du père Simon LAMBREGS, du père archimandrite Francis (Hildebrand) VAN DER MAELEN, de Mr l’Abbé José VERCAEMST et de Mr l’Abbé Pierre WELSCH (membres catholiques de la sous-commission), de moines et religieux catholiques, et de fidèles de différentes Eglises chrétiennes.
A l’issue de la célébration, Dom André Louf, ancien abbé de l’abbaye cistercienne du Mont-des-Cats, en France, présenta un exposé sur le thème : « Les constantes du parcours spirituel des chrétiens ».
Après la célébration, une réception a permis aux participants de prolonger leur rencontre de manière
informelle.
Le Lundi de Pâques, l’archevêque Simon a présidé une Liturgie en sa cathédrale à Bruxelles et a récompensé des membres du clergé et des fidèles du diocèse de
Belgique.
Le 28 аvril 2008, Lundi radieux – premier jour après Pâques orthodoxe, l’archevêque Simon de Bruxelles et de
Belgique a présidé une Divine Liturgie en sa cathédrale Saint-Nicolas à Bruxelles, entouré du clergé du diocèse : les archiprêtres Antoine Ilin (recteur de la cathédrale et de la paroisse de
Namur), Pavel Nedossekin (recteur de l’église de la Ste-Trinité à Bruxelles et à Charleroi), Dimitri Dimitrov (Eglise bulgare), Stefan Weerts (Eglise russe hors-frontières), l’higoumène Athanase
[Cabirou], recteur de la paroisse de la Protection de la Mère de Dieu à Bruxelles, le hiéromoine Agathange [Schkuranov] (de Francfort), les prêtres Serge Model (prêtre de la cathédrale et
secrétaire diocésain), André Eliseev (recteur de la paroisse de la Nativité du Christ à Anvers), Gennadi Katamashvili (prêtre à Anvers et recteur de la paroisse de St Jean le Théologien à
Ostende) et Georges Timmer (prêtre de la cathédrale), des protodiacres Paul Hommes (du monastère de Pervijze), Alexander Kurjatkin (cathédrale) et des diacres Alexandre Motorny (cathédrale),
Dimitri Jatsun (Anvers) et Alexandre Nitchiporuk (église la Ste-Trinité à Bruxelles).
A la célébration assistaient également l’archimandrite Thomas [Jacobs] (higoumène du monastère de la Mère de Dieu consolatrice des affligés à Pervijze), l’higoumène Joann [Remery] (moine du même monastère) et l’archiprêtre Géry Lemaire (prêtre retraité de Bruxelles).
On notait également la présence d’hôtes de marque : pour l’Eglise catholique-romaine, l’archidiacre Thaddée [Barnas] du monastère de Chevetogne, l’abbé Alban Doudelet et le protodiacre Attila Schkoda (Bruxelles) ; l’eurodéputée Tatiana Zdanok et le conseille de l’ambassade de Russie et directeur du Centre culturel russe à Bruxelles A. Lopouschynski.
A l’issue de la célébration, l’archevêque
Simon a félicité le clergé et les fidèles et a accordé les récompenses suivantes aux membres du clergé pour leur service zélé de l’Eglise de Dieu : l’archimandite Thomas [Jacobs], une charte
épiscopale de reconnaissance, l’higoumène Athanase [Cabirou], la croix pectorale ornée, les prêtres Serge Model et André Eliseev, la croix pectorale dorée, le prêtre Gennadi Katamashvili, la
kamilavka [chapeau violet] et le diacre Alexandre Motorny, le double orarion. Une charte épiscopale de reconnaissance fut également accordée à la travailleuse zélée de la cathédrale de St
Nicolas, Valentina Sergueevna Juchimuk.
La célébration fut suivie par une réception pour tous les participants, dans le jardin de l’église.
Eminents évêques, presbytres et diacres, honorables moines et moniales, pieux fidèles orthodoxes – enfants fidèles de l’Église, bien aimés dans le Seigneur ressuscité !
À l’occasion de la lumineuse Résurrection du Christ – la fête la plus joyeuse pour les chrétiens orthodoxes – de tout mon cœur, je vous adresse, mes très chers, mes meilleurs vœux ! À nouveau, nos églises sont emplies de l’allégresse pascale. Encore et encore, nous vivons le grand mystère de la Rédemption qui a libéré du pouvoir du péché et de la mort les êtres humains fidèles au Christ. Selon les paroles du saint apôtre Pierre, notre Seigneur et Sauveur « lui-même, dans son propre Corps, a porté nos péchés sur le bois, afin que, morts à nos péchés, nous vivions pour la justice[1] ».
Comme il est grand, l’amour de Dieu pour nous ! Ceux qui l’ont abandonné, Il ne les a pas abandonnés. Ceux qui se sont éloignés de lui, choisissant une vie selon leurs voluptés, Il les a purifiés en assumant les souffrances et la mort. À ceux qui sont accablés par les péchés, Il a ouvert le chemin du repentir et de la renaissance spirituelle – le chemin menant à la vie éternelle. Rendons grâce au Seigneur pour sa miséricorde et pour son amour pour les hommes ! Rendons-lui grâce comme des enfants pleins d’amour qui peuvent se protéger des maux et des malheurs dans la Maison du Père !
Par notre foi, par notre audace, par notre amour pour le Christ et des uns pour les autres, nous est donné le passage de la mort à la vie éternelle, de l’esclavage du péché au libre accomplissement de la volonté de Dieu. D’une semblable façon, ce passage salutaire est accompli par des peuples entiers spirituellement nourris par notre Sainte Église. Des ténèbres de l’incroyance, ils vont vers la lumière du Christ, par la renaissance et la restauration spirituelles. De plus en plus de croyants, dans notre patrie et au-delà de ses frontières, dans la diaspora russe qui rassemble des millions de gens, ont en Christ « la vie…en abondance[2] » et, par conséquent, le véritable bonheur et la possession de la vraie plénitude de l’être.
Suivons donc avec constance le chemin du Christ, accomplissant le précepte de l’Apôtre : « Redoublez d’efforts pour affermir votre vocation et votre élection ; ce faisant, pas de danger de jamais tomber. C’est ainsi, en effet, que vous sera généreusement accordée l’entrée dans le Royaume éternel de notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ[3] ».
Et quelle que soit pour nous la difficulté de ce chemin, ne cédons pas à l’abattement, « sachant que celui qui a ressuscité le Seigneur Jésus nous ressuscitera nous aussi avec Jésus et nous placera près de lui[4] ». Cette rayonnante espérance illuminera la vie de nos familles, de nos communautés, de nos peuples, d’une lumière spirituelle, et la paix et le bonheur s’établiront dans nos maisons, dans nos villes et nos villages.
À présent, alors que mon cœur est empli de cette immense joie, je vous adresse à tous, mes très chers, de tout mon cœur mes meilleurs vœux à l’occasion de cette fête de la Sainte Pâque, vous saluant avec les paroles du salut éternel qui remontent aux temps apostoliques, transmis de génération en génération :
Le Christ est ressuscité ! Il est vraiment ressuscité !
Je m’empresse de partager la jubilation pascale avec tous les orthodoxes du monde, avec chacun de ceux qui invoquent en prière le nom du Christ. Que notre joie atteigne aussi ceux qui, pour l’instant, ne font que rechercher la foi salutaire.
Que la paix, la joie spirituelle, la santé, le salut et le succès en toute bonne chose vous soient donnés à tous par le Christ Sauveur Ressuscité !
[1] 1 P 2, 24.
[2] Jn 10, 10.
[3] 2 P 1, 10-11.
[4] 2 Co 4, 14.
Le numéro 8 - mars-avril 2008 - du Messager de l'Eglise orthodoxe russe, revue bimestrielle d'information et de spiritualité orthodoxe, paraît au début de la Semaine Sainte.
Le dossier de ce numéro est consacré à Vladimir Lossky, un des plus importants théologiens orthodoxes du XXe siècle. Au mois de février dernier, le diocèse de Chersonèse a commémoré le cinquantième anniversaire de son décès. La revue propose un article du père Nicolas Lossky "Théologie et spiritualité chez Vladimir Lossky", un témoignage d'un jeune enseignant de l'académie de théologie de Moscou et un texte de Vladimir Lossky lui-même intitulé "La Croix".
Dans la rubrique "Théologie", inaugurée dans ce numéro 8, est publiée la traduction française du dernier document, très riche et important, de la commission théologique synodale de l'Eglise orthodoxe russe exposant l'enseignement orthodoxe sur la présence du Christ dans les Dons eucharistiques.
Le Messager consacre une rubrique au métropolite Laure (Shkurla), primat de l'Eglise russe hors frontières, décédé le 16 mars dernier, et propose la traduction française de son dernier discours public, prononcé à Moscou début mars et portant sur la place des jeunes dans l'Eglise.
Enfin, dans la rubrique "Eglise et Société", le métropolite Cyrille de Smolensk propose une réflexion sur le rapport entre la foi et la doctrine des droits de l'homme.

Le 18 mai 1963, l’archevêque Basile (Krivochéïne) de Bruxelles et de Belgique recevait dans la juridiction de l’Eglise orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) une communauté occidentale dirigée
par l’archimandrite Joseph (Lamine). Le dimanche suivant, il consacrait la première église orthodoxe canonique en langue française de Belgique : celle de la Protection de la Sainte Vierge a
Bruxelles (Chaussée d’Anvers, non loin de la gare du Nord). Ces années connaissaient également l’afflux d’une importante émigration grecque en Belgique, dont de nombreux membres fréquentaient la
paroisse. En 1976, l’église déménagea Avenue de la Reine (quelques rues plus loin), pour revenir en 1994 à la Chaussée d’Anvers. La paroisse occupe le rez-de-chaussée d’une maison de location, où
est aménagée une chapelle modeste mais chaleureuse. La paroisse est officiellement reconnue par les autorités belges.